La nuit. Un village, quelques flocons, des chiens au loin, un sapin de Noël en carton, un papillon dans un bocal. Paul, dix-huit ans, regarde la télé et boit de la bière en compagnie d'un homme dyslexique, étranger, beaucoup plus âgé que lui, mais ce n'est pas son père...